Terms for subject Microsoft containing reported

English	Russian
Cancel last reported period	отменить последний отчётный период (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Document amount is not equal to advance holder's reported amount.	Сумма по документу не равна отчётной сумме по подотчётному лицу (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Mark as reported	пометить как показанные в отчётности (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Mark transactions as reported.	Пометить проводки как включённые в отчёт (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
May be reported by recipient	отчётность может вестись по получателю (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Post reported as finished in ledger?	Выполнить разноску приёмки в ГК? (в главную книгу – Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Print items reported as finished that were not cost accounted.	Печать принятых номенклатур, по которым не были рассчитаны издержки (Dynamics AX 2009 SP1 Rori)
Report a service problem	сообщить о проблеме со службой (A link to enable users to notify Microsoft support in the event of an outage when one or more Office 365 services are down. Rori)
reporting component	компонент для создания отчётов (A component that provides comprehensive reporting functionality for a variety of data sources)
reporting unit	блок отчёта (" Any unit or "box" within the reporting tree.")
Reporting view	представление отчётов (The view in the Virtual Machine Manager Administrator Console in which the administrator runs reports)
Windows Error Reporting	отчёты об ошибках Windows (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft)