Terms containing remeasurements

Subject	English	Russian
gen.	gains and losses from remeasurement	доходы и расходы от переоценки (Recognize currently in income, all gains and losses from remeasurement of monetary assets and liabilities that are not denominated in the functional currency. Alexander Demidov)
gen.	remeasurement at fair value	переоценка по справедливой стоимости (The issue is whether the gain or loss related to the remeasurement at fair value of the retained interest in the former subsidiary should be recognised: (a) in full Alexander Demidov)
gen.	remeasurement gain	доход от переоценки (напр., финансовых инструментов angelll)
gen.	remeasurement of monetary assets and liabilities	пересчёт монетарных активов и обязательств (Recognize currently in income, all gains and losses from remeasurement of monetary assets and liabilities that are not denominated in the functional currency. Alexander Demidov)