Subject | English | Russian |
tech. | parts specification management for reliability | соблюдение технических требований к комплектующим элементам для обеспечения надёжности |
mil., avia. | parts specification management for reliability | система управления номенклатурой запасных частей в целях повышения надёжности |
tech. | reliability specification | нормирование надёжности (Установление в нормативно-технической документации и (или) конструкторской (проектном) документации количественных и качественных требований к надежности : Примечание. Нормирование надежности включает выбор номенклатуры нормируемых показателей надежности; технико-экономическое обоснование значений показателей надежности объекта и его составных частей; задание требований к точности и достоверности исходных данных; формулирование критериев отказов, повреждений и предельных состояний; задание требований к методам контроля надежности на всех этапах жизненного цикла объекта cntd.ru Natalya Rovina) |
oil | reliability specifications | требования к надёжности |
progr. | software reliability specification | требования безотказности (ПО ssn) |