Terms for subject Technology containing relaying

English	Russian
alarm relaying system	приёмная система сигналов тревоги
backup relaying	резервная релейная защита
backup relaying	резервная РЗ
blocking-type relaying system	релейная защита с передачей блокирующего сигнала
blocking-type relaying system	РЗ с передачей блокирующего сигнала
carrier current pilot relaying	релейная защита с ВЧ-блокировкой
carrier current pilot relaying	РЗ с ВЧ-блокировкой
carrier current relaying	релейная защита с ВЧ-блокировкой
carrier current relaying	РЗ с ВЧ-блокировкой
carrier relaying	радиорелейная связь
chain relaying	многократная ретрансляция
chain relaying	многократный переприём
current differential relaying	дифференциально-токовая релейная защита
current differential relaying	дифференциально-токовая РЗ
differential relaying	дифференциальная релейная защита
directional comparison carrier relaying	направленная высокочастотная релейная защита
ground differential relaying	дифференциальная релейная защита от КЗ на землю
ground differential relaying	дифференциальная РЗ от КЗ на землю
ground fault relaying	релейная защита от замыканий на землю (коротких)
ground relaying	релейная защита от КЗ на землю
ground relaying	РЗ от КЗ на землю
ground relaying	релейная защита от замыканий на землю (коротких)
ground-fault relaying	релейная защита от КЗ на землю
ground-fault relaying	релейная защита от замыканий на землю
ground-fault relaying	РЗ от КЗ на землю
multiplex relaying	многоканальная радиорелейная связь
multiplexed relaying	многоканальная радиорелейная связь
overcurrent relaying	максимально-токовая РЗ
overcurrent relaying	максимально-токовая релейная защита
phase relaying	релейная защита от междуфазных КЗ
phase relaying	РЗ от междуфазных КЗ
phase-comparison carrier relaying	дифференциально-фазная высокочастотная релейная защита
phase-comparison relaying system	дифференциально-фазная защита
pilot relaying	пилотная защита (ispu.ru Paviel)
pilot relaying	основная защита абсолютной селективности (ispu.ru Paviel)
pilot-wire differential relaying	дифференциальная релейная защита ЛЭП со вспомогательными проводами
pilot-wire differential relaying	дифференциальная РЗ ЛЭП со вспомогательными проводами
pilot-wire relaying	защита линии контрольными проводами
power-balance relaying	поперечная дифференциальная направленная релейная защита
power-balance relaying	поперечная дифференциальная направленная РЗ
protective relaying	релейная защита
protective relaying and automation	релейная защита и автоматика (РЗА Генри Уайльд)
protective relaying fault discriminator	селектор системы релейной защиты
radio relaying	радиорелейная связь
relay a signal	ретранслировать сигнал
relay a TV broadcast	ретранслировать телепередачу
relaying installation	ретрансляционная установка
relaying of a track	перекладка пути
relaying scheme	схема релейной защиты
relaying scheme	релейная схема
relaying system	релейная система
relaying unit	ретрансляционная установка
residual ground relaying	релейная защита от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали
residual ground relaying	РЗ от замыканий на землю с реле в двух фазах и нейтрали
scheme of relaying	схема релейной защиты
single relaying	однократный переприём
split phase relaying	поперечная дифференциальная РЗ генератора
split phase relaying	поперечная дифференциальная релейная защита генератора
step-distance relaying	дистанционная РЗ с несколькими зонами
step-distance relaying	дистанционная релейная защита с несколькими зонами
transfer-trip relaying system	РЗ с передачей отключающего сигнала
transfer-trip relaying system	релейная защита с передачей отключающего сигнала
traveling-wave relaying	РЗ на волновом принципе
traveling-wave relaying	релейная защита на волновом принципе