Terms for subject Technology containing register

English	Russian
big register pin	заполняющий зуб контргрейфера
color register control system	система приводки печатных красок
combed register pins	контргрейфеная гребёнка
communications register unit	блок регистра связи
digital register unit	блок цифрового регистра
Federal Register notice	извещение Федерального регистра
flag register processing	обработка данных флагового регистра
folder register board	стол для выравнивания листов бумаги (в фальцевальной машине)
forked register pins	контргрейферная вилка
little register pin	незаполняющий зуб контргрейфера
Lloyd's register quality assurance	Комиссия по качеству Регистра Ллойда (13.05)
memory buffer register, even	чётный регистр буфера запоминающего устройства
memory buffer register, odd	нечётный регистр буфера запоминающего устройства
memory-address register storage	запоминающее устройство адресного регистра
output register address	адрес выходного регистра
pin-register punch	перфоратор для пробивки приводочных отверстий
receiving register of the arithmetic unit of a computer	приёмный регистр арифметического устройства счётной машины
register a deviation	регистрировать отклонение
register a variation in reading	отмечать изменение показаний
register allocator	распределитель регистров (памяти)
register and arithmetic/logic unit	регистровое и арифметико-логическое устройства
register arm	фиксатор
register beam	регистровая ширина судна
register bed	фацетная доска
register bit	разряд регистра
register breadth	регистровая ширина (судна)
register capacity	разрядность регистра
register clearing	очистка регистра
register depth	регистровая высота борта
register false signals	регистрировать ложные сигналы (yevsey)
register file	массив регистров
register fire	производить пристрелку
register length	число разрядов в регистре
register length	ёмкость регистра
register length	разрядность регистра
register length	длина регистра
register loading	загрузка регистра
register mark	отметка совмещения
register mark	знак совмещения
register of a meter	счётный механизм счётчика
register operation	регистр операции
register pin movement	грейферный механизм с контргрейфером
register pin movement	перемещение грейферным механизмом с контргрейфером (киноплёнки)
register reading	чтение регистра
register reference instruction	команда обращения к регистру
register-register	код операции типа "регистр-регистр"
register-register operation	операция "регистр-регистр"
register relay	реле счёта (в телефонии)
register rotation	циклический сдвиг в регистре
register sense	опрос регистров (состояний)
register set	набор регистров
register state	состояние регистра
register-store operation	операция "регистр-память"
register transfer level	схема уровня RTL
register transfer logic	логика межрегистровых передач
register transfer machine	ЭВМ с передачей информации на уровне регистров
register-type burner	горелка с регистром
register valve	шиберный затвор с совпадающими отверстиями (судоходного шлюза)
register window	регистровое вентиляционное
register with the... scale mark	совпадать с ... делением шкалы
shift-register encoder	генератор кода на сдвиговом регистре
shift-register generator	генератор со сдвиговым регистром
shift-register latch	фиксатор сдвигового регистра
State register of measuring equipment	государственный реестр средств измерений (WiseSnake)
store-register operation	операция "память-регистр"
test as per register requirements	испытать по правилам регистра
the register decrements by one	регистр уменьшает своё содержимое на единицу
the register holds an instruction	регистр хранит команду
the register increments by one	регистр увеличивает своё содержимое на единицу
United States Register of Merit	стандарт США по качеству птицы