Terms containing reduction costs

Subject	English	Russian
mil.	Air Force cost reduction program	программа сокращения расходов ВВС
mil.	Army cost reduction program	программа сокращения расходов СВ
busin.	cost reduction	сокращение стоимости
busin.	cost reduction	снижение себестоимости
adv.	cost reduction	снижение издержек
construct.	cost reduction	уменьшение расходов
construct.	cost reduction	снижение стоимости
econ.	cost reduction	снижение издержек производства
account.	cost reduction	снижение производственных затрат
econ.	cost reduction	уменьшение издержек
dipl.	cost reduction	снижение издержек себестоимости
environ.	cost reduction	снижение расходов (The lessening or lowering in the amount of money incurred or asked for in the exchange of goods and services; Уменьшение размера денежной суммы, потраченной или запрашиваемой в обмен на товары или услуги)
SAP.tech.	cost reduction	сокращение затрат
gen.	cost reduction	оптимизация затрат (Alexander Demidov)
Apollo-Soyuz	cost reduction efforts	работа по снижению затрат
mil., avia.	cost reduction factors	факторы снижения затрат
mil., avia.	cost reduction program	программа уменьшения стоимости
econ.	cost reduction program	план сокращения затрат
mil.	cost reduction program	программа сокращения расходов
gen.	Cost Reduction Program	Программа снижения стоимости
account.	cost reduction programme	программа снижения затрат
account.	cost reduction programme	план сокращения затрат
account.	cost reduction report	отчёт о снижении затрат (напр., при разработке нового изделия)
mil.	cost reduction report	отчёт о снижении стоимости (системы)
polit.	cost-of-living reduction	снижение стоимости жизни
adv.	cost-reduction campaign	кампания по снижению издержек
gen.	cost-reduction plan	план снижения себестоимости
fin.	costs reduction	снижение стоимости
fin.	costs reduction	снижение себестоимости
mil.	Department of Defense Procurement and Logistics Cost Reduction Program	программа МО по сокращению расходов на закупки и МТО
energ.ind.	Emission Reduction Cost Assessment Model	модель оценки затрат на снижение выбросов (Управление по охране окружающей среды США для корреляции затрат и эффективности очистки дымовых газов по конкретным источникам)
automat.	energy cost reduction	снижение энергозатрат (translator911)
energ.ind.	ex-factory cost reduction	дополнительное снижение затрат на использование оборудования заводского изготовления
agric.	feed cost reduction	снижение затрат на корма (olga don)
energ.ind.	low cost emission reduction	низкозатратная технология снижения выбросов вредных веществ с дымовыми газами ТЭС (напр., на котлах с циркулирующим кипящим слоем)
fin.	operating cost reduction strategy	стратегия сокращения эксплуатационных затрат (Тедеев Алексей)
alum.	operating costs permanent reduction system	постоянно действующая система снижения издержек (ПДССИ zelechowski)
alum.	operating costs permanent reduction system	ПДССИ (zelechowski)
dipl., amer.	procurement-and-logistics cost reduction programme	программа по сокращению расходов на закупки военной техники и имущества
econ.	reduction cost	затраты на снижение содержания загрязняющих веществ (в воде или воздухе)
econ.	reduction costs	затраты на снижение содержания загрязняющих веществ (в воде или воздухе)
econ.	reduction costs	уменьшение издержек
econ.	reduction costs	снижение себестоимости
busin.	reduction costs	затраты на снижение
transp.	reduction in the cost of cargo transport	сокращение расходов на перевозку грузов (Alex_Odeychuk)
polit.	reduction of costs	снижение себестоимости
econ.	reduction of manufacturing costs	снижение стоимости изготовления (MichaelBurov)
fin.	reduction of operating costs	сокращение операционных расходов (Тедеев Алексей)
law	reduction of production cost	снижение себестоимости продукции
econ.	reduction of service aggregate costs	снижение совокупной стоимости обслуживания (MichaelBurov)
dril.	reduction of the length and cost	снижение протяжённости и стоимости
tech.	substantial cost reduction	значительное снижение стоимости
econ.	take an aggressive stance on cost reduction	активно сокращать расходы (take a more aggressive stance on cost reduction — активнее сокращать расходы Alex_Odeychuk)
Makarov.	the reduction of costs	сокращение расходов