Terms for subject Oil and gas containing reduced

English	Russian
average reduced production	средняя приведённая добыча
imposed static reduced pressure	заданное статическое приведенное давление (MichaelBurov)
precision architecture reduced instruction set computing	прецизионная архитектура вычислений с сокращённым набором команд
pseudo-reduced pressure	псевдоприведённое давление (MichaelBurov)
pseudo reduced pressure	псевдоприведённое давление (MichaelBurov)
reduce boiler firing demand to minimum	сократить объём потребления сжигаемого топлива до минимального (Burkitov Azamat)
reduce gas transit	сокращать объёмы транзита газа (through ... – через ... ; Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
reduce stress	снижать напряжение (Johnny Bravo)
reduce the penetration rate	снизить скорость проходки (MichaelBurov)
reduce the production rate	уменьшить отбор (MichaelBurov)
reduce the production rate	понизить дебит (MichaelBurov)
reduce the pump rate	уменьшить число ходов плунжера насоса в минуту (MichaelBurov)
reduce the pump rate	снизить производительность насоса (MichaelBurov)
reduced circulating pressure	пониженное циркуляционное давление (MichaelBurov)
reduced crude	предварительно отбензиненная нефть (trenoga)
reduced crude oil	предварительно отбензиненная нефть (trenoga)
reduced maximum equivalent dose of ionizing radiation effect upon the body	удельная максимальная эквивалентная доза (радиоактивного облучения организма)
reduced oil	отбензиненная нефть, освобождённая от лёгких фракций нефть
reduced rate	пониженный темп (MichaelBurov)
reduced rate	пониженный дебит (MichaelBurov)
reduced respiratory capacity	проблемы органов дыхания (MichaelBurov)
Reduced Volatility Alkylation Process	Процесс алкилирования с пониженной летучестью (leaskmay)
Save Tengiz And Reduce Toxics	Спасти Тенгиз и сократить вредные отходы