English | Russian |
his only redeeming feature is his wit | единственное, что в нём подкупает, так это остроумие |
redeeming feature | положительное качество (Anglophile) |
redeeming feature | компенсирующее свойство (Taras) |
redeeming feature | черта, искупающая недостатки (BrinyMarlin) |
redeeming feature | оправдывающее свойство (Taras) |
redeeming feature | единственное достоинство (the one good quality that something or someone has that saves it from being completely bad (Longman) lexicographer) |
redeeming feature | подкупающая черта (Anglophile) |
with no redeeming feature | бездарный |