Terms for subject General containing recovery of losses

English	Russian
recovery of losses	возмещение убытков (Alexander Demidov)
recovery of losses caused	возмещение убытков, причинённых (Alexander Demidov)
recovery of losses incurred	возмещение убытков, понесенных (Alexander Demidov)
recovery of provision for impairment losses	возмещение резервов под обесценение (Alexander Demidov)
recovery of provision for impairment losses	восстановление резерва под обесценение активов (Alexander Demidov)
Recovery of unrealized loss on valuation of marketable equity securities	Покрытие нереализованного убытка от оценки рыночных ценных бумаг, дающих право собственности (от снижения стоимости акций)
seek full recovery of losses	требовать полного возмещения убытков (Monetary Recoveries and Fines: In civil settlements, it is the policy of the Department of Justice to seek full recovery of losses to the affected ... | He works closely with public adjusters to maximize the valuation of property damage claims and seek full recovery of losses Alexander Demidov)
seek recovery of losses from	требовать возмещения убытков от (Even when an employee embezzles funds, parties sometimes seek recovery of losses from the accountant that provided professional services to the company. Alexander Demidov)