| English | Russian |
| cost recovery basis | условие покрытия расходов (A standard used to provide reimbursement to individuals or organizations for any incurred expense or provided service; Стандартный термин, используемый для гарантии возмещения отдельным лицам или организациям понесенных расходов или компенсации за предоставленные услуги) |
| solvent recovery | повторное использование растворителей (Solvent recovery is a widely practised form of recycling where spent solvents are distilled and reused. However, the cheaper solvents are often incinerated or dumped in hazardous waste landfill sites; Повторное использование растворителей – широко практикуемая форма вторичного использования материалов, при котором использованные растворители очищаются и используются вновь. Однако дешевые растворители часто сжигают или выбрасывают на свалку ядовитых отходов) |
| vapour recovery system | газоуловительная система (Gas feedback device: while refuelling gasoline vapors are sucked off and led back again into the storage tank; Устройство обратной связи; при заправке пары бензина отсасываются и возвращаются обратно в хранилище) |
