Terms containing recording disk

Subject	English	Russian
el.	CD-4 disk recording	грампластинка с полной квадрафонической записью
el.	CD-4 disk recording	квадрафоническая грампластинка с записью по системе 4-4-4
el.	CD-4 disk recording	грампластинка с дискретной квадрафонической записью
el.	CD-4 system disk recording	квадрафоническая грампластинка с записью по системе 4-4-4
el.	CD-4 system disk recording	грампластинка с полной квадрафонической записью
el.	CD-4 system disk recording	грампластинка с дискретной квадрафонической записью
IT	digital disk recording	цифровая механическая запись (ssn)
tech.	disk inner recording diameter	минимальный диаметр дорожки записи на диске
tech.	disk outer recording diameter	максимальный диаметр дорожки записи на диске
el.	disk record format	формат записи на диск (напр. на магнитный диск)
el.	disk record format	формат записи на магнитный диск
tech.	disk record format	формат дисковой видеограммы
tech.	disk recording	звукозапись на пластинку
tech.	disk recording	механическая звукозапись
telecom.	disk recording	фонографическая запись (электрических сигналов)
telecom.	disk recording	запись на пластинку
el.	disk recording	грампластинка
el.	disk recording	механическая запись
Makarov.	disk recording	грамзапись
tech.	disk sound recording	звукозапись на пластинку
IT	disk-at-once recording	односеансовая запись диска
IT	disk-at-once recording	одномоментная запись диска
media.	disk-at-once recording	одномоментная запись диска (режим односеансной записи, при котором вся подлежащая размещению на компакт-диске информация записывается за один проход)
tech.	disk-record format	формат дисковой видеограммы
el.	four-channel disk recording	четырёхканальная грамзапись
mil., avia.	magnetic recording disk	магнитный записывающий диск
mil., avia.	magnetic recording disk	магнитный диск системы регистрации
tech.	mechanical disk recording	механическая звукозапись
el.	mechanical recording disk	грампластинка
el.	mechanical recording disk	диск для механической записи
el.	optical disk recording system	система оптической записи на диск
el.	processed disk record	грампластинка
tech.	processed disk record	отштампованная грампластинка
Gruzovik, snd.rec.	record on a disk	записать на пластинку
gen.	record on a disk	записывать на пластинку
gen.	record on a disk	записать на пластинку
tech.	record on disk	записывать на граммофонную пластинку
Makarov.	record to the hard disk	записать на жёсткий диск компьютера
el.	recording disk	оптический диск
el.	recording disk	лазерный диск
el.	recording disk	грампластинка
automat.	recording disk	дисковая регистрирующая диаграмма
nano	recording disk	регистрирующий диск
automat.	recording disk	бумажный диск
tech.	recording disk	диск для механической записи
gen.	recording disk	пластинка для звукозаписи
tech.	sound-on-disk recording	запись звука на пластинку
tech.	sound-on-disk recording	звукозапись на пластинку
Makarov.	sound-on-disk recording	грамзапись
adv.	video disk-to-film recording	перезапись с видеодиска на киноплёнку