| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Air Force Command, Control and Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Center | центр командования, управления, сбора разведывательной информации, наблюдения и разведки военно-воздушных сил |
| mil. | Air Force Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Agency | Разведывательное управление ВВС США (букв. – "разведки, наблюдения и рекогносцировки" Alex_Odeychuk) |
| mil. | air reconnaissance in force | воздушная разведка боем |
| mil., arm.veh. | exercise reconnaissance in force | проводить разведку боем |
| mil. | firing reconnaissance force | группа разведки огнем |
| mil. | firing reconnaissance force | группа разведки огнём |
| mil. | firing reconnaissance force | группа разведки боем |
| mil. | force reconnaissance company | разведывательная рота сил десанта (МП) |
| mil. | force reconnaissance unit | разведывательное подразделение соединения |
| mil. | Marine Air-Ground Task Force Reconnaissance | Тактические силы разведки авиации и наземных войск МП (zumbo) |
| Gruzovik, mil. | mobile reconnaissance troops of protective force | дозор походного охранения |
| Gruzovik, intell. | offensive reconnaissance force | разведывательный отряд (company or battalion group) |
| mil. | reconnaissance air force | разведывательная авиация |
| mil. | reconnaissance force | силы и средства разведки |
| mil. | reconnaissance force | разведывательная группа |
| mil., arm.veh. | reconnaissance in force | боевая разведка |
| Gruzovik, intell. | reconnaissance in force | сильная разведка |
| mil., arm.veh. | reconnaissance in force | усиленная разведка |
| mil., arm.veh. | reconnaissance in force | разведывательный рейд |
| mil. | reconnaissance in force | разведка боем (Reconnaissance-in-force is a type of military operation or military tactics used specifically to probe an enemy's disposition. By mounting an offensive with considerable (but not decisive) force, the commander hopes to elicit a strong reaction by the enemy that reveals its own strength, deployment, and other tactical data. (Wikipedia)) |
| mil. | reconnaissance task force | разведывательная тактическая группа |
| mil. | Reconnaissance task force | рабочая группа по вопросам тактической разведки (НАТО) |
| mil. | Reconnaissance task force | рабочая группа по вопросам тактической разведки (НАТО) |
| mil. | reconnaissance-in-force operations | разведка боем (ZolVas) |
| mil. | sabotage and reconnaissance force | диверсионно-разведывательная группа (dimock) |
| Игорь Миг | sabotage and reconnaissance force | диверсанты |
| mil. | strip away reconnaissance units from the main force | отрезать разведывательные подразделения от главных сил |
| mil. | tactical reconnaissance task force | рабочая группа по вопросам тактической разведки |
| mil., avia. | United States Air Force Tactical Air Reconnaissance Center | центр тактической воздушной разведки военно-воздушных сил США |
| gen. | United States Marine Corps Force Reconnaissance | Cилы разведки Корпуса морской пехоты США (Одна из дивизий в составе экспедиционных сил Корпуса NumiTorum) |
