Terms for subject General containing recommend for

English	Russian
he recommends screening pregnant women for diabetes	он предлагает обследовать беременных женщин на диабет
I feel quite confident in recommending Mr. Jackson to you for the vacant post of research assistant	я настоятельно рекомендую вам г-на Джексона для назначения на вакантную должность лаборанта
it is a great pleasure for me to recommend	я с удовольствием рекомендую (Johnny Bravo)
recommend a candidate for a post	рекомендовать кандидата на должность
recommend a candidate for a post	выдвинуть кандидата на должность
recommend a hotel for its cooking	рекомендовать гостиницу, так как там хорошо готовят
recommend for a decoration	представить к награде (4uzhoj)
recommend smb. for a post	рекомендовать кого-л. на должность (for a job, for the position, for membership, etc., и т.д.)
recommend smb. for an award	представить кого- нибудь к награде
recommend for promotion	рекомендовать к повышению в должности
recommend for publication	одобрять к публикации
recommend for publication	одобрить к публикации
recommend for the title	представлять к званию (ABelonogov)
recommend someone for a medal	представлять кого-либо к медали
recommend someone for a medal	представить кого-либо к медали
we recommend this book for young people	мы рекомендуем эту книгу молодёжи