DictionaryForumContacts

   English
Terms containing recirculation system | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
el.air recirculation systemсистема вентиляции с рециркуляцией воздуха
el.air recirculation systemсистема циркуляции воздуха
tech.ammonia recirculation systemаммиачная циркуляционная система
refrig.ammonia recirculation systemсистема рециркуляции жидкого аммиака
tech.closed-loop recirculation systemзамкнутая оборотная система (водоснабжения)
met., cont.cast.closed-loop recirculation systemзамкнутая кольцевая система водоснабжения с оборотным циклом
energ.ind.closed-loop recirculation systemзамкнутая оборотная система (напр., водоснабжения)
auto.closed-loop water cooled exhaust gas recirculation systemзамкнутая система рециркуляции отработавших газов с водяным охлаждением (translator911)
tech.containment atmosphere recirculation systemсистема рециркуляции воздуха в атмосфере гермооболочки ядерного реактора
energ.ind.containment atmosphere recirculation systemсистема рециркуляции воздуха в атмосфере защитной оболочки ядерного реактора
tech.containment recirculation spray systemсистема рециркуляции впрыска теплоносителя в гермооболочку ядерного реактора
tech.containment spray recirculation systemсистема рециркуляции спринклерного устройства гермооболочки ядерного реактора
el.containment spray recirculation systemциркуляционная система впрыска теплоносителя в защитную оболочку
energ.ind.containment spray recirculation systemсистема рециркуляции спринклерного устройства защитной оболочки ядерного реактора
energ.ind.containment spray recirculation systemсистема рециркуляции впрыска теплоносителя низкого давления в защитную оболочку ядерного реактора
el.coolant recirculation systemсистема многократной рециркуляции теплоносителя
energ.ind.coolant recirculation systemсистема циркуляции теплоносителя
el.core spray recirculation systemсистема многократной циркуляции впрыска теплоносителя в активную зону
energ.ind.core spray recirculation systemсистема многократной рециркуляции впрыска теплоносителя в активную зону ядерного реактора
energ.ind.core spray recirculation systemсистема многократной циркуляции рециркуляции теплоносителя впрыска в активную зону ядерного реактора
comp.exhaust gas recirculation systemСРОГ (система рециркуляции отработавших газов MenshovaAnna)
tech.failure of emergency core cooling system recirculationотказ рециркуляции системы аварийного охлаждения активной зоны
energ.ind.failure of emergency core cooling system recirculationпрекращение рециркуляции теплоносителя в системе аварийного охлаждения активной зоны ядерного реактора
polygr.fixed recirculation systemсистема рециркуляции фиксажа
auto.fuel vapor recirculation systemсистема рециркуляции паров топлива
tech.high-pressure recirculation systemсистема рециркуляции высокого давления
energ.ind.high-pressure recirculation systemсистема циркуляции теплоносителя высокого давления (в ядерном реакторе)
tech.jet recirculation systemрециркуляционная эжекторная система
tech.labyrinth seal recirculation systemлабиринтовая рециркуляционная система (СВП)
Makarov.labyrinth seal recirculation systemлабиринтовая рециркуляционная система (транспортного средства на воздушной подушке)
refrig.liquid ammonia recirculation systemсистема рециркуляции жидкого аммиака
el.low-pressure coolant recirculation systemсистема многократной циркуляции теплоносителя низкого давления
tech.low-pressure recirculation systemсистема рециркуляции низкого давления
el.low-pressure recirculation systemсистема многократной циркуляции низкого давления
energ.ind.low-pressure recirculation systemсистема рециркуляции теплоносителя низкого давления (ядерного реактора)
el.operating compartment air recirculation systemсистема вентиляции производственных помещений
product.pressure recirculation systemсистема рециркуляции под давлением (Yeldar Azanbayev)
tech.primary loop recirculation systemсистема циркуляционной петли первого контура ядерного реактора
tech.pump recirculation systemнасосная система рециркуляции
tech.reactor enclosure recirculation systemсистема рециркуляции оболочки реактора
tech.reactor recirculation flow control systemсистема управления контуром многократной циркуляции реактора
energ.ind.reactor recirculation flow control systemсистема контроля расхода рециркуляции теплоносителя ядерного реактора
tech.reactor recirculation systemсистема рециркуляции реактора
energ.ind.reactor recirculation systemсистема рециркуляции теплоносителя ядерного реактора
construct.recirculation air conditioning systemциркуляционная система кондиционирования воздуха (Olga_Lari)
construct.recirculation cooling systemрециркуляционная система охлаждения
gen.recirculation duct air conditioning systemциркуляционная система кондиционирования воздуха
energ.ind.recirculation flow control systemсистема регулирования контуром многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
energ.ind.recirculation flow control systemсистема регулирования контуром многократной рециркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
tech.recirculation flow control systemсистема управления рециркуляционным потоком
energ.ind.recirculation flow control systemсистема регулирования контура многократной циркуляции теплоносителя (ядерного реактора)
med.appl.recirculation pump systemнасосная система для рециркуляции
tech.recirculation spray systemсистема рециркуляции воды спринклерной системы
tech.recirculation systemрециркуляционная струйная система
automat.recirculation systemканал возврата (в шариковой винтовой передаче)
fish.farm.recirculation systemсистема замкнутого водоснабжения, замкнутый контур водоснабжения, УЗВ (установка замкнутого водоснабжения; recirculation (recirculating) aquaculture system, где слово aquaculture часто упускается Nikolay312)
hovercr.recirculation systemсистема рециркуляции воздуха
el.chem.recirculation systemсистема с многократной циркуляцией
nucl.pow.recirculation systemциркуляционная система
construct.recirculation systemрециркуляционная система
mil., tech.recirculation systemсистема рециркуляции воздуха (в убежище)
nautic.recirculation systemсистема рециркуляции
Makarov.recirculation systemрециркуляционная струйная схема (транспортного средства на воздушной подушке)
refrig.refrigerant recirculation systemсистема рециркуляции холодильного агента
el.restricted accessibility space air recirculation systemсистема рециркуляции воздуха в местах ограниченного доступа
alum.water recirculation systemузел водооборота
tech.water recirculation systemоборотная система водоснабжения