Terms for subject Business containing received and noted

English	Russian
received and duly noted	принято во внимание (agrabo)
received and noted	принято к сведению (correctly or appropriately recorded Val_Ships)