Terms for subject Makarov containing recalling

English	Russian
recall someone from his dreams	спустить кого-либо с облаков
recall someone from his dreams	спустить кого-либо на землю
recall someone to a sense of his duties	пробудить в ком-либо чувство долга
recall someone to a sense of his duties	напомнить кому-либо об его долге
recall someone to a sense of his responsibilities	пробудить в ком-либо чувство ответственности
recall someone to a sense of his responsibilities	напомнить кому-либо об его ответственности
recall someone to the immediate situation	заставить кого-либо осознать сложившееся положение