Terms for subject General containing reasonable certainty

English	Russian
reasonable certainty	разумная уверенность (Stas-Soleil)
reasonable certainty	субъективная уверенность (Alexander Demidov)
to a reasonable degree of scientific certainty	с разумной степенью научной достоверности (Wakeful dormouse)
with a reasonable degree of certainty	с разумной степенью достоверности (multitran.ru/c/m.exe?a=4&MessNum=343386&l1=1&l2=2)
with a reasonable degree of certainty	с разумной степенью достоверности
with reasonable certainty	не без того (Сomandor; 1 SirReal)
with reasonable certainty	с достаточной степенью уверенности (Sloneno4eg)