Terms containing real-time analysis

Subject	English	Russian
O&G	Data Analysis Tool & Real-Time Display	Инструмент анализа данных и отображения в реальном времени операционной системы PIROS
chromat.	direct analysis in real time	прямой анализ в режиме реального времени (ПАРВ; DART; Одна из методик масс-спектрометрии Wolfskin14)
progr.	discrete real-time and quantitative temporal analysis	дискретное время и количественный анализ (ssn)
immunol.	label free real time binding analysis	безмаркерный анализ связывания в режиме реального времени (VladStrannik)
PSP	Modeling and Analysis for Real-Time and Embedded Systems	Моделирование и анализ систем реального времени и встроенных систем (Shmelev Alex)
progr.	modeling and analysis of real-time and embedded systems	анализ и моделирование встроенных систем и систем реального времени (ssn)
Apollo-Soyuz	near real time analysis	оперативный анализ
nano	near-real-time analysis	анализ в почти реальном времени
energ.ind.	plant-specific real-time analysis	анализ состояния конкретной установки напр. ТЭС, АЭС в реальном масштабе времени
phys.	real time analysis	анализ в истинном масштабе времени
Apollo-Soyuz	real time analysis	оперативный анализ
phys.	real time analysis	анализ в реальном масштабе времени
oil	real time fault analysis	система анализа неисправностей в реальном масштабе времени
biochem.	real time PCR analysis	ПЦР-анализ в реальном времени (VladStrannik)
sec.sys.	real-time analysis	анализ в реальном времени
progr.	real-time analysis	анализ в режиме реального времени (ssn)
tech.	real-time analysis	анализ в реальном масштабе времени
avia.	real-time analysis	анализ в реальном масштабе времени
sec.sys.	real-time analysis of security alerts	анализ тревожных сообщений в реальном времени (Alex_Odeychuk)
mil.	real-time analysis system	система анализа данных в реальном масштабе времени
O&G, oilfield.	Real-time dip analysis	анализ падения пластов в реальном времени (при наклонно-направленном бурении evermore)
nat.res.	real-time error analysis	эффективное время анализа отклонения (CO₂ laser operation)
electr.eng.	real-time network security analysis	анализ надёжности электрической сети в реальном времени
tech.	real-time network security analysis	анализ надёжности электрической сети в реальном времени
progr.	real-time structured analysis	структурный анализ в режиме реального времени (ssn)