Terms for subject Oil / petroleum containing readiness

English	Russian
act of readiness of building or block for heating period	акт готовности зданий и сооружений к отопительному периоду
act of readiness of buildings, structures and foundations for installation work	акт готовности зданий, сооружений и фундаментов к производству монтажных работ
automatic checkout-and-readiness equipment	аппаратура для автоматической проверки исправности и готовности
degree of readiness	степень эксплуатационной готовности
maintenance readiness inspection	проверка готовности к техническому обслуживанию
operational readiness	готовность к работе
operational readiness and reliability test	проверка эксплуатационной готовности и надёжности
operational readiness date	срок эксплуатационной готовности
operational readiness evaluation	оценка эксплуатационной готовности
operational readiness inspection	проверка эксплуатационной готовности
operational readiness inspection test	проверка эксплуатационной готовности
operational readiness test	проверка эксплуатационной готовности
operational readiness test system	система проверки эксплуатационной готовности
readiness availability	эксплуатационная готовность
readiness demonstration	подтверждение готовности
readiness factor	коэффициент исправного состояния
readiness factor	коэффициент использования (оборудования)
readiness for operation	готовность к работе
readiness monitor	устройство контроля готовности к работе
readiness state	состояние эксплуатационной готовности
readiness status	состояние эксплуатационной готовности
readiness time	продолжительность состояния готовности
readiness time	время приведения в состояние эксплуатационной готовности
readiness time	время подготовки к работе
system readiness test	испытания эксплуатационной готовности системы
test readiness certificate	акт готовности к испытаниям