Terms for subject Oil / petroleum containing readies

English	Russian
always-ready wrench	разводной двухсторонний трубный ключ
be ready for service	быть готовым к эксплуатации
operationally ready	готовый к эксплуатации
pad ready to drill	куст, подготовленный под бурение (andrushin)
ready condition	состояние готовности
ready made mud	порошок для приготовления бурового раствора
ready-made mud	порошок для приготовления бурового раствора
ready mode	режим готовности
ready-not-ready device	устройство сигнализации о готовности (к работе)
ready rate	коэффициент готовности
ready-to-operate equipment	оборудование, не требующее монтажа (glenfoo)