Terms containing reactor heat

Subject	English	Russian
energ.ind.	ACT heat-pipe cooled reactor	ядерный реактор канального типа
energ.ind.	experimental low-temperature process heat reactor	экспериментальный ядерный реактор для производства низкотемпературного технологического тепла (тепла низкой температуры для технологических целей)
tech.	experimental low-temperature process heat reactor	экспериментальный низкотемпературный теплотехнический реактор
energ.ind.	experimental low-temperature process heat reactor	экспериментальный ядерный реактор для производства низкотемпературного технологического тепла
energ.ind.	graphite-moderated boiling-water reactor for combined heat and power	Энергетический Гетерогенный Петлевой реактор (Millie)
energ.ind.	heat exchanger reactor	реактор-теплообменник (Nikitin-PRO)
el.	heat only reactor	реактор теплофикационный
electr.eng.	heat production reactor	ядерный реактор теплоснабжения
construct.	heat reactor	теплофикационный реактор
el.	heat supply reactor	реактор теплоснабжения
energ.ind.	heat transfer reactor experiment	опытный реактор для исследования проблем теплообмена
tech.	heat transfer reactor experiment	опытный ядерный реактор для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков
energ.ind.	heat transfer reactor experiment	опытный ядерный реактор для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков (США)
tech.	heat-and-power generating reactor	реактор АТЭЦ
tech.	heat-only nuclear reactor	ядерный реактор теплоснабжения
energ.ind.	heat-only reactor	ядерный реактор атомной станции теплоснабжения
electr.eng.	heat-only reactor	ядерный реактор теплоснабжения
energ.ind.	heat-only reactor	ядерный реактор
tech.	heat-pipe cooled nuclear reactor	ядерный реактор с теплоотводящими трубками
nano	heat-pipe cooled reactor	реактор с теплоотводящими трубками
tech.	heat-pipe cooled reactor	ядерный реактор с теплоотводящими трубками
therm.eng.	heat-producing reactor	теплофикационный реактор
tech.	heat-production nuclear reactor	ядерный реактор теплоснабжения
gen.	irradiated heat-generating nuclear reactor assemblies	облучённые тепловыделяющие сборки ядерных реакторов (ABelonogov)
energ.ind.	nuclear reactor safety heat transfer	теплообмен, обеспечивающий безопасность ядерного реактора
energ.ind.	nuclear reactor safety heat transfer	теплообмен в исследованиях безопасности ядерных реакторов
energ.ind.	point of adding reactor heat	уровень мощности ядерного реактора около 1%, при котором начинается генерирование физического тепла
tech.	process heat reactor	теплотехнический реактор
phys.	process heat reactor	реактор для производства технологического тепла
electr.eng.	process heat reactor	ядерный реактор для производства промышленного тепла
energ.ind.	process heat reactor	ядерный реактор для производства технологического тепла
tech.	process-heat nuclear reactor	ядерный реактор для производства промышленного тепла
Makarov.	reactor after-heat	остаточное тепловыделение реактора
energ.ind.	reactor building heating system	система отопления здания ядерного реактора
el.	reactor containment equipment cooling water heat exchanger	теплообменник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
energ.ind.	reactor for space heating	ядерный реактор атомной станции теплоснабжения
tech.	reactor heat	теплота, выделяющаяся в реакторе
nautic.	reactor heat	тепло, выделяющееся в реакторе
energ.ind.	reactor heat	тепло, выделяющееся в ядерном реакторе
Makarov.	reactor heat	выделяющаяся в реакторе теплота
nucl.pow.	reactor heat carrier	теплоноситель реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor heat carrier	теплоноситель ядерного реактора (MichaelBurov)
nucl.pow.	reactor heat carrier	теплоноситель (MichaelBurov)
O&G	reactor heat release	теплопроизводительность реактора (Yerkwantai)
energ.ind.	reactor heat removal	расхолаживание ядерного реактора
tech.	reactor heat removal	отвод теплоты из реактора
energ.ind.	reactor heat removal	отвод тепла из ядерного реактора
energ.ind.	reactor heat removal	отвод тепла из активной зоны при аварии ядерного реактора
energ.ind.	reactor heat removal circuit	контур отвода тепла от водо-водяного ядерного реактора
tech.	reactor heat transport system	система передачи теплоты от реактора
energ.ind.	reactor heat transport system	система транспорта тепла ядерного реактора
nucl.pow.	reactor plant heat removal	отвод тепла от реакторной установки
nucl.pow.	reactor replacement by coal-fired heat and power plants	замещение реакторов ТЭЦ на угле (MichaelBurov)
el.	reactor residual heat removal system	система удаления остаточного тепловыделения реактора
el.	reactor water clean-up heat exchanger	теплообменник для очистки реакторной воды
Makarov.	take heat balance over reactor	составлять тепловой баланс по реактору
Makarov.	write heat balance over reactor	составлять тепловой баланс по реактору
energ.ind.	zero energy nitrogen heating thermal reactor	ядерный реактор нулевой мощности на тепловых нейтронах, охлаждаемый азотом