Subject | English | Russian |
astronaut. | acceleration-sensitive drift rate | скорость ухода гироскопа, зависящая от наличия ускорения |
astronaut. | acceleration-sensitive drift rate | скорость ухода, зависящая от наличия ускорения |
bank. | interest rate sensitive assets | чувствительные к изменению процентной ставки |
bank. | interest rate sensitive assets | активы |
bank. | interest rate sensitive funds | фонды |
bank. | interest rate sensitive funds | чувствительные к изменению процентной ставки |
bank. | interest rate sensitive liabilities | обязательства, чувствительные к изменению процентной ставки |
telecom. | rate sensitive | чувствительный к скорости передачи (oleg.vigodsky) |
bank. | rate-sensitive assets | чувствительные к изменению процентных ставок |
bank. | rate-sensitive assets | активы |
astronaut. | rate-sensitive autopilot | автопилот с демпфирующими гироскопами |
tech. | rate-sensitive autopilot | автопилот со скоростными гироскопами |
tech. | rate-sensitive autopilot | автопилот с двухстепенными гироскопами |
EBRD | rate-sensitive industry | отрасль, чувствительная к курсовым колебаниям (raf) |
EBRD | rate-sensitive industry | биржи (как вид экономической деятельности raf) |
EBRD | rate-sensitive industry | рынок фондовых бумаг |
EBRD | rate-sensitive industry | отрасль, чувствительная к колебаниям процентных ставок (raf) |
EBRD | rate-sensitive industry | отрасль, чувствительная к колебаниям процентных ставок или обменных курсов |
EBRD | rate-sensitive investments | инвестиции, чувствительные к курсовым колебаниям |
EBRD | rate-sensitive investments | инвестиции, чувствительные к курсовым колебаниям: инвестиции, чувствительные к колебаниям процентных ставок (raf) |
EBRD | rate-sensitive investments | инвестиции, чувствительные к колебаниям процентных ставок |
bank. | rate-sensitive liabilities | обязательства |
bank. | rate-sensitive liabilities | чувствительные к изменению процентных ставок |
avia. | rate-sensitive valve | клапан с чувствительностью к скорости (напр., нарастания перегрузки) |
Makarov. | strain rate sensitive material | материал, чувствительный к скорости деформирования |