Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
ranking official
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
hist.
don't call me Oska. I am an official of the 13th rank. I am neither defamed nor under surveillance. I am departmental secretary, on par with a lieutenant according to the ranking chart.
я тебе не Оська! я 13-го класса чиновник, человек не шельмованный и не поднадзорный, я-приказной секретарь и по табели о рангах-с лейтенантом вровень
(перевод к х/ф "Баллада о Беринге и его друзьях")
prof.jarg.
high-
ranking official
высокопоставленное должностное лицо
media.
high-
ranking official
"ответственный работник"
(
bigmaxus
)
busin.
high-
ranking official
ответственное лицо
Игорь Миг, soviet.
high-
ranking official
ответработник
busin.
high-
ranking official
высокопоставленное официальное лицо
busin.
high-
ranking official
высокопоставленный чиновник
gen.
high
ranking official
высокопоставленный чиновник
(What is a high ranking official? – having an important position in a government, company, or organization:
The high-ranking officials arrived by the plane under heavy guard at the airport.
)
gen.
high ranking public official
высокопоставленное должностное лицо
(
Raz_Sv
)
Gruzovik, obs.
highest-
ranking official
чиноначальник
Gruzovik, hist.
high-ranking court official
статс-секретарь
dipl.
high-ranking foreign official
иностранное должностное лицо высокого ранга
mil.
high-ranking military official
высокопоставленный военный представитель
mil.
high-ranking military official
высокопоставленное официальное лицо военного ведомства
busin.
middle-
ranking official
чиновник среднего звена
(
Andrey Truhachev
)
gen.
ranking diplomatic official
высокопоставленный дипломат
gen.
ranking official
высокопоставленный чиновник
(тж. high-ranking official
Taras
)
gen.
second-
ranking official
второстепенное должностное лицо
econ.
top-
ranking official
сотрудник высшего звена
gen.
top-
ranking official
крупное должностное лицо
(
Taras
)
gen.
top-
ranking official
высокопоставленный чиновник
(
Taras
)
Get short URL