Terms for subject Technology containing ramping

English	Russian
acceleration ramp	рампа ускорения (Enotte)
access ramp	наклонный съезд
access ramp	наклонный въезд
approach ramp	наклонный подъездной путь
back-sight ramp	щека основания прицела
ball and ramp mechanism	шариковый кулачковый механизм
bow ramp	носовая аппарель
cargo ramp	грузовой перрон аэропорта
cartridge ramp	пульный вход
cattle-loading ramp	платформа для погрузки скота (makhno)
clover-leaf ramp	пандус типа "клеверный лист"
coil delivery ramp	платформа для рулонов (у моталки)
coil entry ramp	платформа-накопитель рулонов (у разматывателя)
coil ramp	загрузочная площадка рулонов (у разматывателя)
combat vehicle launching ramp	направляющие боевой машины
congested ramp	перегруженный перрон аэровокзала
contact making ramp	контактная путевая шина
de-ramp	выполаживание ЛЧМ сигнала (semfromshire)
de-ramp	понижение крутизны (ЛЧМ сигнала semfromshire)
Down-ramp	быстрое линейное уменьшение (Joker_:))
earth ramp	земляная аппарель
earth ramp	наклонная насыпь
exponential ramp	экспоненциально изменяющийся сигнал
external ramp switch	внешнее реле защиты от разгона
frequency ramp	линейное изменение частоты
gas ramp	газовая рампа (felog)
gear ramp	профиль зуба
haul up the ramp	втаскивать по аппарели
high-ramp-rate transient	переходный режим с интенсивным повышением мощности (ядерного реактора)
hose ramp	рукавный мостик (пожарного рукава)
intake ramp	клин воздухозаборника
landing ramp	высадочная аппарель
lay ramp	спусковая аппарель (для трубопровода на судне-трубоукладчике)
Lifting ramp	Подъёмная эстакада (Anel_anel)
linear FM ramp	внутриимпульсная линейная частотная модуляция
load ramp	линейное изменение нагрузки (IgBar)
loading ramp	погрузочная аппарель
loading ramp	люк-трап
loading ramp	погрузочная платформа
loading ramp	погрузочная наклонная плоскость
loading ramp	погрузочная рама
loading ramp	грузовой трап
mobile ramp	передвижной трап (для машин безрельсового транспорта)
mobile yard ramp	передвижной трап (для машин безрельсового транспорта)
partitioned de-ramp	частичное понижение ЛЧМ сигнала (semfromshire)
portable ramp	переносная аппарель
raft ramp	понтонная аппарель
raft ramp	паромный въезд
raft ramp	паромная аппарель
rail ramp	направляющий наконечник контактного рельса
ramp bow	носовая оконечность с аппарелью
ramp change	плавное изменение (сигнала)
ramp-down	линейно снижающаяся характеристика
ramp frequency	линейно изменяющаяся частота
ramp function	быстроизменяющаяся линейная функция
ramp function	пилообразная функция
ramp loading	ударное нагружение
ramp oscillator	ГЛИН
ramp-up	линейно нарастающая характеристика
ramp voltage	пилообразное напряжение
ramped step	наклонная ступень
scraper ramp	полок скрепера
seal ring ramp	скос кольцевого уплотнения
sear-spring ramp	срез для спусковой пружины
self-propelled ramp	самоходная аппарель
shaft ramp	покатая шейка вала
side-loading ramp	боковая погрузочно-выгрузочная аппарель
sight-leaf ramp	сектор прицельной планки
slitter ramp	платформа для рулонов у дисковых ножниц
sloping ramp	наклонный въезд
sloping ramp	загрузочный стеллаж наклонного типа
speed ramp	разгон скорости (inplus)
stationary ramp	стационарная аппарель
stern ramp	кормовая аппарель
tapered ramp	аппарель со скошенными прогонами
terminal ramp	перрон аэровокзала
timed voltage ramp	постепенное нарастание напряжения (во время пуска электрической машины)
tunnel ramp	наклонный въезд в туннель
two-ramp interchange	несимметричная транспортная развязка
unloading ramp	разгрузочная аппарель
valve ramp	степень открытия клапана (нигде не смог найти данный термин как "скорость работы клапана" Мирослав9999)
valve ramp	скорость работы клапана (Andy)
variable ramp	регулируемый клин воздухозаборника
variable ramp intake	плоский регулируемый воздухозаборник
voltage ramp	линейное изменение напряжения
voltage-ramped	линейно изменяемый напряжением (dimock)
wheel slip ramp rate	скорость изменения пробуксовки колёс