 |
Terms for subject Idiomatic containing race against | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| race against the clock | нестись сломя голову (чтобы успеть куда-либо; только в контексте: This is the last morning we're going to race against the clock to get you to school on time. Tomorrow you're getting up at 7:30 AM! 4uzhoj) |
| race against the clock | гонка со временем (Andrey Truhachev) |
| race against time | времени в обрез (george serebryakov) |
| race against time | пёрднуть некогда (george serebryakov) |
| race against time | нехватка времени (george serebryakov) |
| race against time | гонка наперегонки со временем (george serebryakov) |
| race against time | цейтнот (a situation in which someone must do or finish something very quickly because they only have a limited amount of time to do it george serebryakov) |