Terms containing quit the stage

Subject	English	Russian
gen.	he decided that he had had it and quit the stage	он решил, что с него хватит, и ушёл со сцены
gen.	he decided that he had had it and quit the stage	он решил, что с него довольно, и ушёл со сцены
gen.	he decided that he had had it and quit the stage	он решил, что с него довольно и ушёл со сцены
gen.	he decided that he had it and quit the stage	он решил, что с него хватит, и ушёл со сцены
gen.	he decided that he had it and quit the stage	он решил, что с него довольно, и ушёл со сцены
Makarov.	he quitted the stage of politics	он покинул политическую арену
gen.	quit the political stage	покинуть политическую арену (Anglophile)
Makarov.	quit the political stage	покинуть политическую сцену
gen.	quit the political stage	уйти с политической арены (Anglophile)
Makarov.	quit the political stage	бросить политическую деятельность
Makarov.	quit the political stage	уйти из политической жизни
gen.	quit the political stage	сойти с политической арены (Anglophile)
cinema	quit the stage	покинутый сцену
cinema	quit the stage	покидать сцену
gen.	quit the stage	сойти со сцены (Anglophile)
Makarov.	quit the stage	бросить сцену
gen.	quit the stage	умереть
Makarov.	quit the stage	сходить со сцены (утрачивать свою роль в чём-либо)
Makarov.	quit the stage	покинуть сцену
gen.	quit the stage	сходить со сцены (Anglophile)
gen.	quit the stage	уйти со сцены
gen.	quit the stage	уходить со сцены (Anglophile)