Terms containing quire

Subject	English	Russian
gen.	a book in quires	книга с чистыми листами
gen.	a book in quires	несброшюрованная книга
polygr.	edition in quires	издание в сфальцованных листах
libr.	edition in quires	несброшюрованное издание
libr.	edition in quires	издание в несфальцованных листах
gen.	edition in quires	издание в несфальцованных листах (in sheets)
gen.	half a quire	полдести (of paper)
Gruzovik	half a quire of paper	полдести
gen.	in quires	непереплетённый
gen.	in quires	несброшюрованный
gen.	in quires	в листах
polygr.	interceptional blade quire folding	ножевая фальцовка с перехватом листа
libr.	over quire	лишние листы (5%)
relig.	quire of angels	ангельский чин (букв. "хор ангелов" Vadim Rouminsky)
polygr.	quire pressing	обжим фальцев (тетрадей)
polygr.	quire pressing	обжим фальцев
polygr.	served quire	сфальцованный печатный лист
polygr.	wire-stitched quires	дести бумаги, сшитые проволокой
polygr.	wire-stitched quires	бумаги, сшитые проволокой