Terms containing quicksilver

Subject	English	Russian
idiom.	change direction like quicksilver	легко менять направление (ART Vancouver)
idiom.	change direction like quicksilver	легко двигаться в любую сторону (ART Vancouver)
gen.	coat with quicksilver	нартучивать
gen.	coat with quicksilver	нартучиваться
Gruzovik, met.	coat with quicksilver	нартучивать (impf of нартутить)
Gruzovik	coat with quicksilver	ртутить
Gruzovik, met.	coat with quicksilver	нартутить (pf of нартучивать)
gen.	coat with quicksilver	нартутить
gen.	have quicksilver in one's veins	быть подвижным человеком
gen.	have quicksilver in one's veins	быть очень живым человеком
gen.	have quicksilver in veins	быть очень живым человеком
gen.	have quicksilver in veins	быть очень подвижным человеком
gen.	have quicksilver in one's veins	подвижный как ртуть
Makarov.	he has quicksilver in one's veins	он очень подвижный человек
Makarov.	he has quicksilver in one's veins	он очень живой человек
geol.	horn quicksilver	каломель
geol.	horn quicksilver	хлористая ртуть
Makarov.	mirrors have a backing of quicksilver	с обратной стороны зеркала покрываются амальгамой
chem.	quicksilver-bearing	ртутьсодержащий (Echie)
chem.	quicksilver-bearing material	ртутьсодержащий материал (Soulbringer)
met.	quicksilver cradle	аппарат для перемешивания золотосодержащей руды (при амальгамации)
gen.	quicksilver dialogue	искромётный диалог (Ремедиос_П)
mining.	quicksilver mine	ртутный рудник
biol.	quicksilver weed	василистник двудомный (Thalictrum dioicum)