Terms for subject Computers containing queue

English	Russian
at low queue depths	при низких глубинах очереди (Technical)
available queue	доступная очередь
background queue	очередь фоновых задач
change queue	очередь замен
channel waiting queue	канальная очередь
channel waiting queue	очередь к каналу
communication queue	очередь сообщений
complex of queues	многоканальная система массового обслуживан
coupled queues	взаимосвязанные очереди
cyclic queue	циклическая система обслуживания
empty queue	очереди нет
empty queue	незанятая система обслуживания
ergodic queue	эргодическая система обслуживания
FIFO queue	очередь, обслуживаемая в соответствии с последовательным алгоритмом
infinite queue	бесконечная очередь
input data queue	очередь входных данных
input work queue	очередь ввода
input work queue	очередь на входе
input work queue	входная очередь (заданий)
input work queue	входная очередь заданий
interacting queues	взаимосвязанные очереди
many-server queue	многоканальная система обслуживания
Markov queue	марковская система обслуживания
Markovian queue	марковская система обслуживания
message queue	очередь сообщений
microprogrammed queue handling	микропрограммная обработка очередей
multiple queue	многоканальная система обслуживания
multiserver queue	многоканальная система обслуживания
multistage queue	многофазовая система обслуживания
multistation queue	многоканальная система обслуживания
network of queues	сеть очередей
network of queues	многоканальная система обслуживания
nonempty queue	занятая система обслуживания
non-Markov queue	немарковская система обслуживания
non-Markovian queue	немарковская система обслуживания
non-Poisson queue	немарковская система обслуживания
number in the queue	длина очереди
one-server queue	одноканальная система обслуживания
open-end queue	разомкнутая система обслуживания
Poisson queue	марковская система обслуживания
print, don't queue	распечатка без очереди
print queue	очередь на печать
print queue is empty	очередь распечатывающих файлов пуста
print queue is empty	очередь распечатываемых файлов пуста
print queue is full	очередь распечатываемых файлов заполнена полностью
priority queue	очередь по приоритету (в кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов, 2006)
queue buffering	упреждающая буферизация
queue depth	глубина очереди (определяет, сколько операций ввода-вывода может быть одновременно обработано на устройстве Amica_S)
queue entry	таблица очереди
queue interface	интерфейс очереди
queue length	длина очереди
queue-length distribution	распределение длины очереди
queue length indicator	указатель длины очереди
queue management	организация очереди
queue on	образовать очередь
queue-resistant customer	требование не присоединяющийся к очереди
queue-resistant item	требование не присоединяющийся к очереди
queue-selection rule	правило выбора очереди
queue size	число ожидающих требований
queue with matching	система массового обслуживания очереди
retransmit queue	очередь для повторной передачи
sequential queue	простая очередь
single-server queue	одноканальная система обслуживания
stable queue	устойчивая система обслуживания
station-to-station queue	многошаговая очередь
station-to-station queues	многошаговая очередь
tandem queue	серийная очередь
tandem queues	серийные очереди
task queue	очередь задачи
theory of queues	теория массового обслуживания
transmission command queue	очередь команд передачи