 |
| Subject | English | Russian |
| tech. | quality tolerance | допустимое отклонение качества |
| el. | quality tolerance | допуск по качеству |
| clin.trial. | quality tolerance limit | допустимый предел качества (Andy) |
| clin.trial. | quality tolerance limits | допустимые значения показателей качества (предлагаю вот такой вариант LEkt) |
| clin.trial. | quality tolerance limits | предельные параметры качества (peregrin) |
| account. | tolerance quality | допустимое качество (допустимое число дефектных изделий в партии) |
| econ. | tolerance quality | допустимое качество (при допустимом числе дефектных изделий в партии) |
| gen. | tolerance quality | допустимое качество |