Terms for subject Metrology containing qualities

English	Russian
air-quality sensor	преобразователь для наблюдения за качеством воздуха
air-quality sensor	преобразователь для наблюдения за загрязнением воздуха
average outgoing quality	средний уровень качества готовой продукции
continuance of quality	сохранение качества
measurement of quality	измерение качества
operator quality control	контроль качества исполнителем операции
quality-control chart	карта контроля качества
quality inspection department	отдел контроля качества
quality inspection department	отдел технического контроля
quality inspection department	ОТК
quality of ruling	качество штрихов (напр., на штриховой мере длины)
spectral quality	спектральный состав (излучения)
transfer-quality ionization chamber	ионизационная камера, используемая в качестве эталона сравнения
two-way quality control chart	карта контроля качества с раздельным учётом бракованной продукции, выходящей за пределы положительных и отрицательных допусков
verify quality	проверять качество
verify quality	подтверждать качество
water-quality analyzer	анализатор качества воды
water-quality analyzer	анализатор загрязнения воды