Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
German
Polish
Russian
Ukrainian
Terms
containing
put through the wringer
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
put somebody through the wringer
устроить кому-нибудь разнос
(To subject to a severe trial or ordeal.
thefreedictionary.com
Alexander Demidov
)
gen.
put somebody through the wringer
выжимать все соки
(из подчинённых и т. п.)
gen.
put somebody through the wringer
жестоким обращением исторгнуть признание
gen.
put through the wringer
выжимать всё соки
(из рабочих, подчинённых)
Makarov.
put
someone
through the wringer
вырвать признание
Makarov.
put
someone
through the wringer
жестоко обращаться с
(особенно во время допроса; кем-либо)
Makarov.
put through the wringer
вырывать признание
(жестоким обращением)
Makarov.
put through the wringer
шантажировать
(жестоким обращением)
Makarov.
put through the wringer
выжимать все соки
fig.
put through the wringer
подвергать серьёзному испытанию
(
Tesla seats being stain-resistant is great and all, but I'm more interested in knowing if they're tear-resistant. My kids tend to put car seats through the (w)ringer!
Taras
)
slang
put
someone
through the wringer
подвергать изнурительным допросам
gen.
put through the wringer
жестоко обращаться
(с кем-либо, особенно во время допроса)
slang
put
someone
through the wringer
пытать
fig.
put through the wringer
пропускать через "мясорубку"
(тж. см. put through the ringer
Taras
)
Makarov.
put
someone
through the wringer
вымогать у
кого-либо
деньги
Makarov.
put through the wringer
жестоко обращаться
Makarov.
put
someone
through the wringer
исторгнуть признание
(жестоким обращением)
Makarov.
put
someone
through the wringer
жестоким обращением исторгнуть признание
gen.
put through the wringer
выжимать все соки
(из подчинённых и т.п.)
gen.
put through the wringer
жестоким обращением
исторгнуть признание
gen.
put through the wringer
вырывать признание
gen.
put through the wringer
шантажировать
(кого-либо)
gen.
put through the wringer
вымогать
у кого-либо
деньги
Get short URL