Terms containing put on thinking cap

Subject	English	Russian
gen.	put on thinking cap	обдумывать (что-либо)
gen.	put on thinking cap	призадуматься (над чем-либо)
gen.	put on thinking cap	серьёзно подумать (о чём-либо)
inf.	put on one's thinking cap	серьёзно обдумать (что-либо)
Makarov.	put on one's thinking cap	шевелить мозгами
Makarov.	put on one's thinking cap	серьёзно подумать
psychol.	put on one's thinking cap	серьёзно обдумать (что-либо)
gen.	put on thinking cap	задуматься (над чем-либо)
idiom.	Put on your thinking cap	поразмыслить, "пораскинуть мозгами", поломать себе голову над (чем-то Miraclete)
idiom.	put one's thinking cap on	обдумывать (Taras)
idiom.	put one's thinking cap on	подумать как следует (Taras)
idiom.	put one's thinking cap on	хорошо обдумать (Taras)
idiom.	put one's thinking cap on	как следует подумать (You have to put your thinking cap – Тебе придется как следует подумать Taras)
idiom.	put one's thinking cap on	хорошо подумать (Taras)
idiom.	put one's thinking cap on	как следует обдумать (Taras)
gen.	put one's thinking cap on	серьёзно подумать над (чем-л.) (to think seriously about something: I need some interesting suggestions so if you can put your thinking cap on I'd be grateful. Bullfinch)
idiom.	put thinking cap on	начать думать (markovka)
gen.	put one's thinking-cap on	пораскинуть мозгами (Anglophile)