Terms for subject General containing push through the

English	Russian
push one's head through the window	высунуть голову в окно
push strollers through the subways	толкаться в метрополитене (Tired of pushing strollers through the subways, they bought a home in the suburbs. PyatKopeyek)
push the matter through	доводить дело до конца
push the matter the business, etc. through	довести дело до конца
push the matter through	довести дело до конца
push one's way through the crowd	пробиваться через толпу (through the bushes, through obstacles, etc., и т.д.)
push one's way through the crowd	прокладывать себе дорогу через толпу (through the bushes, through obstacles, etc., и т.д.)
the chest was wide but we managed to push it through	ящик был широкий, но нам удалось втащить его
they pushed the bill through Congress	они протолкнули законопроект через конгресс
this is really a bare-knuckle fight between the parties over the extent to which the Republicans will be able to push through many of the things they have on their agenda	между партиями идёт жестокая борьба, от исхода которой зависит, сколько законов республиканцы смогут провести через Сенат