Terms containing push the boundaries

Subject	English	Russian
gen.	push forward the boundaries of science	усиленно раздвигать границы науки
idiom.	push the boundaries	бросать вызов ограничениям (myroslava)
idiom.	push the boundaries	преодолевать ограничения и выходить на новый уровень (myroslava)
idiom.	push the boundaries	расширять границы возможного (sheetikoff)
idiom.	push the boundaries	выходить за границы (Andrey Truhachev)
idiom.	push the boundaries	открывать новые горизонты (тж. см. push boundaries, push the limits Taras)
idiom.	push the boundaries	выходить за рамки (Andrey Truhachev)
idiom.	push the boundaries	отодвигать границы возможного (ART Vancouver)
gen.	push the boundaries	переходить границы дозволенного (Anglophile)
gen.	push the boundaries of science	раздвигать границы науки (ANG)
gen.	push the boundaries too far	выходить за границы дозволенного (Fesenko)