| English | Russian |
| bore hole pump | насос для буровых работ |
| concrete pavement pumping | прогибание бетонных плит у краев покрытия |
| concrete pavement pumping | выбрызгивание жидкого грунта через швы бетонного покрытия |
| dredge dredging pump | грунтовой насос |
| ejector air pump | водоструйный насос |
| mud-pump | насос для выкачивания разжиженного грунта |
| mud-pump | насос для выкачивания разжиженного грязи |
| mud-pump | насос для выкачивания грязи |
| pavement pumping | всасывающее действие края плиты бетонной дорожной одежды, вызываемое прогибом её при проходе автомобиля |
| pavement pumping | всасывающее действие края плиты бетонной дорожной одежды, вызываемое прогибом её при ходе автомобиля |
| pneumatic pneumatically pump | пневматический бетононасос |
| potentially pumping soil | грунт, способный перемещаться под краем бетонной плиты при прогибе её под нагрузкой |
| pump concrete mix | бетонная смесь, допускающая перекачку насосом |
| pumping action of slabs | разбрызгивание жидкого грунта через швы бетонного покрытия |
| pumping action of slabs | выбрызгивание жидкого грунта через швы бетонного покрытия |
| pumping action of slabs | всасывающее действие бетонных плит покрытия от прогиба их краев при проходе нагрузки |
| pumping joint | шов бетонного покрытия, легко проседающий при проходе нагрузки |
| pumping joints | швы бетонного покрытия, легко проседающие при проходе нагрузки |
| pumping of slabs | выбрызгивание жидкого грунта через швы бетонного покрытия |
| pumping of slabs | всасывающее действие бетонных плит покрытия от прогиба их краев при проходе нагрузки |
| pumping soil | грунт, способный перемещаться под краем бетонной плиты при прогибе её под нагрузкой |
| rated pumping capability | номинальная подача насоса |
| slab pumping | всасывающее действие края плиты, вызываемое её прогибом при проходе автомобилей |
| slab pumping | всасывающее действие края плиты бетонной дорожной одежды, вызываемое её прогибом при проходе автомобилей |
| steering pump | насос управления поворотами |
| vacuum air pump | всасывающий насос |
| vacuum air pump | вакуум-насос |
| vacuum pump | всасывающий насос |
| water jet pump | водоструйный насос |
| wear pump | насос, приспособленный для перекачки материалов, изнашивающих рабочие части насосной системы |
