Terms for subject General containing pulling hair

English	Russian
hair pulling	таскание за волосы (Alexander Matytsin)
pull a stray strand of hair back from face	заправить / убрать выбившуюся прядь волос с лица
pull by the hair	рвать за волосы
pull smb. by the hair	дёргать кого-л. за волосы (by the nose, by the sleeve, etc., и т.д.)
pull by the hair	подрать
pull by the hair	вытаскивать за волосы
pull someone's hair	задать всклочку
pull someone's hair	трепать кого-либо за волосы
pull smb.'s hair	дёргать кого-л. за волосы (smb.'s sleeve, smb.'s nose, smb.'s ears, etc., и т.д.)
pull someone's hair	дёргать кого-либо за волосы
pull someone's hair	потрепать кого-либо за волосы
pull someone's hair	дёргать кого-либо за волосы
pull hair out	рвать волосы (Sphex)
pull one's hair out	рвать на себе волосы (SirReal)
pull on one's hair	дёргать за волосы (When you have a sister, you can pull on her hair; you can ask her about how girls think, and what kinds of things they like (they don't like to have their hair pulled). ART Vancouver)
pull out by the hair	вытаскивать за волосы (Alex_Odeychuk)
pull out hair	выдирать волосы
pull out hair	выдёргивать волосы
pull someone's hair	трепать кого-либо за волосы
pull someone's hair	изволочить
pull someone's hair	дёргать кого-либо за волосы
pull someone's hair	задать всклочку