Terms for subject Mass media containing pull down

English	Russian
action bar pull-down	стандарт, определяющий результат при перемещении пользователем курсора к некоторому имени меню на полоске меню
fast pull-down	быстрая протяжка плёнки
pull down	продёргивание (киноплёнки или фильма)
pull down	сносить
pull down	процесс покадрового протяжки фильма в камере или проекторе
pull down	процесс покадрового движения фильма в камере или проекторе
pull down	разрушать
pull down	сбрасывать соединение (телефония)
pull down	протягивание (киноплёнки или фильма)
pull down mechanism	устройство обычно грейфер или мальтийский крест, которое обеспечивает прерывистое движение, необходимое для кинопроектора
pull-down	ниспадающее меню (набор опций, воспроизводимых на экране ниже основной полоски меню)
3/2 pull-down	способ видеозаписи киноизображения 24 кадра в секунду на магнитную ленту 30 кадров в секунду, в плазменных дисплеях Sony такой режим называется Cinema Drive
pull-down	процесс покадрового протяжки фильма в камере или проекторе
pull-down	процесс покадрового движения фильма в камере или проекторе
pull-down	продёргивание (киноплёнки или фильма)
pull-down	вертикальное меню (набор опций, воспроизводимых на экране ниже основной полоски меню)
pull-down	спускающееся меню (набор опций, воспроизводимых на экране ниже основной полоски меню)
pull-down	протягивание (киноплёнки или фильма)
pull-down device	переключательный согласующий элемент схемы
pull-down menu	ниспадающее меню (исчезает после выбора элемента в полоске меню)
pull-down menu	раскрывающееся меню (исчезает после выбора элемента в полоске меню)
pull-down menu	вертикальное субменю с вытеснением нижней строки
pull-down period	время продёргивания (киноплёнки)
pull-down period	время протяжки