 |
| Subject | English | Russian |
| idiom. | like a public thoroughfare | проходной двор (Our garden is like a public thoroughfare. Everyone walks and drives through it. VLZ_58) |
| fig. | like a public thoroughfare | как проходной двор (being compared as such Val_Ships) |
| archit. | public thoroughfare | общественный проход (Syrira) |
| gen. | public thoroughfare | проходной двор (Dimbelan) |
| construct. | public thoroughfare | дорога общего пользования |
| busin. | public thoroughfare | государственная автомагистраль |