DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing public services | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
as a public serviceна общественных началах (Anglophile)
Center for Public Servicesцентр обслуживания населения (Johnny Bravo)
Centre of employers and enterprises providing public servicesцентр работодателей и предприятий, оказывающих публичные услуги (CEEP Sloneno4eg)
Civil and Public Services AssociationАссоциация работников гражданских и коммунальных служб
federal public serviceфедеральная государственная служба (Alexander Demidov)
federal public service postsдолжности федеральной государственной службы (ABelonogov)
in public serviceна государственном поприще (Johnny Bravo)
multifunctional center for the provision of public servicesмногофункциональные центры предоставления государственных услуг (ROGER YOUNG)
of public serviceобщего пользования (транспортное средство ABelonogov)
providing of public services and amenitiesблагоустройство
providing of public services and utilitiesблагоустройство
providing of public services and utilities for collective farm settlementsблагоустройство колхозных поселков
providing of public services and utilities for collective farm settlementsблагоустройство колхозных посёлков
public serviceобщественное служение (olga_zv)
public serviceслужба в государственном аппарате
public serviceработа в государственном аппарате
public serviceгосударственная служба (тж. civil service – брит. nosorog)
public serviceобщественная служба
public serviceработа на общественных началах (Ferdinand Trussoff)
public serviceобслуживание населения (Andy)
public serviceобщественный долг (tania_mouse)
public serviceгражданский долг (chingachguk1977)
public serviceкоммунальные услуги
public service allianceобщественный союз (Oleksandr Spirin)
Public Service CenterЦОН (нЕгуру)
public service corporationкорпорация общественного обслуживания
Public Service Development AgencyАгентство развития государственных сервисов (на некоторых грузинских сайтах указан этот вариант gov.ge AlyonaK)
Public Service HallДом Юстиции (Грузия fddhhdot)
public service periodстаж государственной службы (ABelonogov)
public service providerисполнитель общественно полезных услуг (Online guidance on ethical standards for public service providers ... The Committee on Standards in Public Life has published a new online guide for providers of public services – whether outsourced or in-house ... Alexander Demidov)
public service unionобщественный союз (Oleksandr Spirin)
public service vehicleобщественный транспорт (tarakashka)
public servicesгосударственные и муниципальные услуги (Stas-Soleil)
public servicesгосударственные услуги (Even where public services are neither publicly provided nor publicly financed, for social and political reasons they are usually subject to regulation going beyond that applying to most economic sectors. Public service is also a course that can be studied at a college and/or university. Public services tend to be those considered to be so essential to modern life that for moral reasons their universal provision should be guaranteed. They may be associated with fundamental human rights (such as the right to water). An example of a service which is not generally considered an essential public service is hairdressing. The Volunteer Fire Dept. and Ambulance Corps. are institutions with the mission of servicing the community. A service is helping others with a specific need or want. Here, service ranges from a doctor curing an illness, to a repair person, to a food pantry. In modern, developed countries, the term public services often includes: Electricity Education Environmental protection Fire service Gas Health care Law enforcement Military Public broadcasting Public library Public Security Public transportation Public housing Social services Telecommunications Town planning Waste management Water supply network WAD)
public services and amenitiesвнешнее благоустройство (Alexander Demidov)
public services centerцентр государственных услуг (Анна Ф)
public services centerЦГУ (Анна Ф)
Public Services Delivery Multifunctional Centersмногофункциональные центры предоставления государственных услуг (zhvir)
Public Services Departmentбытуправление (Dimash)
Public Services InternationalМОРО
Public Services InternationalМеждународное объединение работников общественного обслуживания
Public Services Portal of the Russian Federationединый портал государственных и муниципальных услуг (самоназвание на официальном сайте, см. gosuslugi.ru Olga_Tyn)
public services workersработники сферы общественных услуг (Кунделев)
public-service organizationдобровольное общество
public-service utilitiesкоммунальные услуги
the Committee for Control Automation of public services and coordination of service centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of KazakhstanКомитет по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания населения Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан
the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of KazakhstanРеспубликанское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан