Terms containing proxying

Subject	English	Russian
law.enf.	crudely proxied	в грубом приближении представленный (Yeldar Azanbayev)
law.enf.	crudely proxied	приблизительно рассчитанный как (Yeldar Azanbayev)
law.enf.	crudely proxied	приблизительно выраженный как (Yeldar Azanbayev)
law.enf.	crudely proxied	рассчитываемый как соотношение (Yeldar Azanbayev)
progr.	proxied class	проксированный класс (Alex_Odeychuk)
bank.	proxy borrowing	заём по доверенности
comp., net.	proxying indirection	ретрансляция, передача через промежуточный элемент (fountik)
progr.	proxying of classes	проксирование классов (Alex_Odeychuk)
comp., net.	proxying traffic from builders to the internet	проксирование трафика со сборщиков в интернет (habr.com Alex_Odeychuk)
softw.	reverse proxying	реверсное проксирование (Alex_Odeychuk)
progr.	transparent proxying	прозрачное проксирование (Alex_Odeychuk)