Terms for subject Finances containing proprietary trading

English	Russian
proprietary trading	торговля за счёт собственных средств (Natalya Rovina)
proprietary trading	собственные торговые операции (в отличие от клиентских Alexander Matytsin)
proprietary trading firm	компания по торговле с использованием собственного капитала (ralizada)
proprietary trading firm	компания по собственным торговым операциям (ralizada)
proprietary trading firm	фирма с собственным капиталом для торговли (ralizada)
proprietary trading firm	компания по торговле за свой счёт (ralizada)