 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | promote respect | способствовать формированию уважительного отношения (promote respect for law – способствовать формированию уважительного отношения к закону Stas-Soleil) |
| gen. | promote respect | пропагандировать уважение (AMlingua) |
| gen. | promote respect | воспитывать уважение (AMlingua) |
| gen. | promote respect for law | способствовать формированию уважительного отношения к закону (формулировка из ГПК РФ Stas-Soleil) |