Terms for subject Programming containing project team

English	Russian
extended project team	расширенная проектная группа (financial-engineer)
IBM chief programmer team project	разработка проекта фирмы IBM бригадным методом программирования (ssn)
project implementation team	группа по реализации проекта (ssn)
project team	проектная команда (ssn)
project team member	член проектной команды (ssn)
project teams	группы проекта (ssn)
Project teams should refrain from the practice of "bolted on" security and privacy near the end of a project's development	Группы проекта должны воздерживаться от практики "привязывания" к концу разработки проекта решение вопросов безопасности и приватности (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)
team project	проект команды разработки (Alex_Odeychuk)
team project	командный проект (ssn)
Threat modeling is a team exercise encompassing program/project managers, developers and testers and represents the primary security analysis task performed during the software design stage	Моделирование угроз является командной работой, охватывающей руководителей проекта/программы, разработчиков и специалистов по тестированию, и представляет основную задачу анализа безопасности, осуществляемую на этапе проектирования программных средств (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)