| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | budget project number | номер бюджетной программы |
| mil., avia. | budget project symbol number | код бюджетного проекта |
| progr. | number of people working on the project | количество людей, работающих над проектом (ssn) |
| mil. | project control number | контрольный номер проекта |
| mil. | project number | номер проекта |
| progr. | project numbers | номера проектов (ssn) |
| progr. | Project size — An indication of the overall effort to be expended or the number of people working on the project | Размер проекта – отображение общих трудозатрат или количества людей, работающих над проектом (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn) |
| progr. | Project size An indication of the overall effort to be expended or the number of people working on the project | Размер проекта – отображение общих трудозатрат или количества людей, работающих над проектом (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn) |
| proj.manag. | the insufficient number of innovation projects | дефицит инновационных проектов (букв. – недостаточное количество Alex_Odeychuk) |
| construct. | the insulation covering should have the number of layers specified in the project report | Толщина ковра должна иметь проектное количество слоев |
| progr. | the overall effort to be expended or the number of people working on the project | общие трудозатраты или количество людей, работающих над проектом (ssn) |
| construct. | the project construction cost is determined on the basis of the proposed project capacity, production program, set-up of the future plant, proposed technology, proposed number of shifts at the plant, planned degree of deliveries cooperation, nature of the work on the site development | Стоимость строительства проектируемого объекта определёна исходя из предполагаемой мощности предприятия, программы производства, состава намечаемого к строительству предприятия, предполагаемой технологии, предполагаемой сменности работы предприятия, предусмотренного уровня кооперированных поставок, характера работ по инженерной подготовке территории |
| O&G, casp. | unique project number | индивидуальный проектный номер (Yeldar Azanbayev) |
