Terms containing progress monitoring

Subject	English	Russian
gen.	agreement progress monitoring	контроль за выполнением соглашения (Alexander Demidov)
Apollo-Soyuz	monitor progress	контролировать работу
gen.	monitor progress	отслеживать успеваемость (EristicLady)
progr.	monitoring the progress of input streams	мониторинг операций ввода данных (ssn)
proj.manag.	progress monitoring	текущий контроль за ходом работ над проектом (oVoD)
torped.	progress monitoring	наблюдение за ходом работ
sociol.	progress monitoring	мониторинг выполнения (Alex Lilo)
law	progress monitoring	контроль выполнения (The purpose of this Report is to enable progress monitoring of process improvement projects by the Operational Excellence Group. Alexander Demidov)
law	progress monitoring	контроль выполнения (The purpose of this Report is to enable progress monitoring of process improvement projects by the Operational Excellence Group. – АД)
gen.	progress monitoring	контроль за выполнением работ (Alexander Demidov)
automat.	work in progress monitoring	мониторинг незавершённого производства
gen.	work progress monitoring	контроль выполнения работ (Alexander Demidov)