| English | Russian |
| code for other programming languages | разрабатывать код на других языках программирования (Alex_Odeychuk) |
| in another aspect, for a UM software component of an XML snippet, the programming environment can utilize the XML importation element to replicate the XML snippet upon compilation, avoiding time-consuming and error prone requirements for manual code duplication | в другом аспекте для программного компонента системы UM фрагмента языка XML среда программирования может использовать элемент импорта XML для дублирования фрагмента XML при компиляции, что предотвращает отнимающее много времени и подверженное ошибкам требование ручного копирования кода |
| in the simplest case, you may load a set of C programming abstractions, which will let you write C code | в частности, если взять наиболее простой случай, загрузка набора программных абстракций C позволяет писать на этом языке код (см. Generative Programming: Methods, Tools, and Applications / Krzysztof Czarnecki, Ulrich Eisenecker) |
| independent of the programming language of the source code | независимый от языка программирования исходного кода (Alex_Odeychuk) |
| initial programming code | исходный код программы (ssn) |
| machine code programming | программирование в машинных кодах (Alex_Odeychuk) |
| machine code programming | программирование в машинном коде (ssn) |
| machine-code level programming | программирование в машинном коде (Alex_Odeychuk) |
| machine-code programming | программирование в машинных кодах (Alex_Odeychuk) |
| pair programming: A software development approach whereby lines of code production and/or test of a component are written by two programmers sitting at a single computer. This implicitly means ongoing real-time code reviews are performed | парное программирование: подход к разработке программного обеспечения, при котором код (при разработке и/или тестировании) компонента пишется двумя программистами за одним компьютером. По сути это подразумевает непрекращающиеся рецензии кода (в реальном времени; см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
| programming code | код программы (ssn) |
