Terms for subject Technology containing programmed

English	Russian
automatic dynamic evaluation by programmed test	автоматическая динамическая оценка в ходе программированного испытания
automatic programmed check-out control equipment	аппаратура управления программированным автоматическим контролем
automatic programmed checkout equipment	аппаратура программированного автоматического контроля
automatically programmed tool	средства автоматического программирования
automatically programmed tool	станочное оборудование с числовым программным управлением
automatically programmed tool	система программирования станков с числовым программным управлением
built-in programmed check	программно-аппаратурный контроль (цифровой электронной вычислительной машины)
card-programmed calculation	вычисление по программе с перфокарт
card-programmed computer	электронная вычислительная машина с перфокартным управлением
card-programmed computer	электронная вычислительная машина с перфокарточным управлением
card-programmed computer	вычислительная машина с программным управлением от перфокарт
card-programmed computer	ЭВМ с перфокартным управлением
card-programmed computer	ЭВМ с перфокарточным управлением
component automatic programmed checkout equipment	автоматическое программируемое оборудование для испытаний компонентов
computer-programmed instruction class-room	класс автоматизированного обучения
customer programmed low idle	программируемые пользователем низкие обороты холостого хода
drum programmed automatic tester	автоматическая контрольно-измерительная установка с программой на магнитном барабане
electronic programmed procurement information	информация о запланированных поставках электронного оборудования
electronically programmed yarn finger	электронное устройство управления нитеводителями
flow-programmed chromatography	хроматография с программированием скорости подвижной фазы
hardware-programmed	с "зашитой" программой
hardware-programmed	с аппаратно реализованной программой
house-programmed array logic	матричная логика с пользовательским программированием
inspection and repair as programmed	плановые осмотр и ремонт
Multifunctional machine with numerical programmed control	Многофункциональный станок с числовым программным управлением (Racoon13)
NC programmed feed rate	запрограммированная скорость подачи станка с ЧПУ (рабочего органа)
pressure-programmed chromatography	хроматография с программированием давления
programmed access/security system	безопасная система с программируемым доступом
programmed analysis and calculation of equipment reliability	программированный анализ и вычисление надёжности оборудования
programmed approach position	заданная координата подвода (рабочего органа)
programmed camera	фотоаппарат с программным устройством (экспонометрическим)
programmed charter	чартерный рейс по объявленной программе (туристической фирмой)
programmed charter flight	чартерный рейс по объявленной программе
programmed check	программный контроль ЭВМ
programmed check	программный контроль (цифровой электронной вычислительной машины)
programmed compensating means	устройство программной коррекции
programmed-controlled means	программируемый контроллер
programmed-controlled means	ПК
programmed data processor	программно-управляемый процессор
programmed data processor	программируемый процессор для обработки данных
programmed delay	плановый простой (yevsey)
programmed delay caused by awaiting	вынужденный простой в ожидании (yevsey)
programmed digital automatic control	специализированная ЦВМ для числового программного управления
programmed digital automatic control	автоматическое числовое программное управление
programmed educational package	пакет программ для программного обучения
programmed feed rate	запрограммированная скорость подачи (рабочего органа)
programmed frequency-amplitude modulator	программированный амплитудно-частотный модулятор
programmed gain control	программное управление усилением
programmed halt	запрограммированный останов
programmed hand-held tool	программируемый ручной инструмент
programmed idle shutdown time	запрограммированное время отключения на холостом ходу
programmed idle time	запрограммированное время работы на холостом ходу
programmed input-output	устройство ввода-вывода с программным управлением
programmed input/output	запрограммированный ввод-вывод
programmed input-output	ввод-вывод с программным управлением
programmed instruction	программно-реализованная команда
programmed instruction	программная инструкция
programmed instruction class-room	класс автоматизированного обучения
programmed integrated system maintenance	плановое комплексное техническое обслуживание систем
programmed integrated system maintenance	программированное комплексное техническое обслуживание систем
programmed interconnection pattern	рисунок программируемых межсоединений
programmed interconnection pattern large-scale integration circuit	большая интегральная схема с рисунком программируемых межсоединений
programmed interlocking	программная централизация
programmed interlocking	программируемая блокировка
programmed keyboard	программируемая клавиатура
programmed keyboard	многофункциональная клавиатура
programmed keyboard	клавиатура с программным управлением
programmed keyboard	многофункциональная программируемая клавиатура
programmed keyboard	клавиатура программирования (пульта)
programmed learning	программное обучение
programmed learning	программированное обучение
programmed learning under supervision	программируемое обучение под наблюдением
programmed limit	запрограммированный предел
programmed logic	программируемые логические схемы
programmed logic	программируемая логика
programmed-logic check	программно-логический контроль (цифровой электронной вычислительной машины)
programmed logic for automatic teaching operation	запрограммированная последовательность операций автоматизированного обучения
programmed low cruise control limit	программируемый нижний предел стабилизатора скорости
programmed low idle	программируемые низкие обороты холостого хода
programmed low idle rpm	запрограммированные низкие обороты холостого хода
programmed low idle speed	программируемые низкие холостые обороты
programmed module	программируемый блок
programmed on-line robot	робот с управляющей программой, подготовленной в цеховых условиях
programmed operational amplifier	программируемый операционный усилитель
programmed rate	программируемая скорость
programmed reliability in design engineering	плановый уровень надёжности при техническом проектировании
programmed repositioning	запрограммированное повторное позиционирование
programmed segment	запрограммированный участок (контура обрабатываемой детали)
programmed shutter	затвор с программным управлением
programmed specification	программируемый норматив
programmed stop	программируемый останов (напр., станка)
programmed synthesizer	программируемый синтезатор
programmed teaching	программное обучение
programmed test input	запрограммированный ввод данных при испытании
programmed test input system	система запрограммированного ввода данных при испытании
programmed time	запрограммированное время
programmed value	запрограммированная величина
programmed-waveform PWM inverter	ШИМ-инвертор с программируемой формой выходного напряжения
tape programmed automatic tester	программируемый автоматический испытатель качества магнитной ленты
temperature-programmed gas chromatography	газовая хроматография с программированием температуры
verbal instruction programmed system	система голосовой подачи программных команд