English | Russian |
make a profit | делать прибыль |
make a profit on | извлечь выгоду |
make a profit on | получить прибыль |
make a profit on | извлечь пользу |
make profit | работать в плюс (русс. перевод взят из новостного сообщения на телеканале РБК, РФ Alex_Odeychuk) |
make profit of 1 million euros | получать прибыль в 1 миллион евро |
on a profit-making basis | на платной основе (Often the more marginalized the service user, the more likely that a voluntary project can adapt to provide an acceptable service, one which might be rejected were it offered by a statutory authority and which would not be provided on a profit-making basis – by Anne Davies Tamerlane) |
profit making company | компания, получающая прибыль |
profit making decision | выгодное решение (dimock) |
profit-making entity | субъект предпринимательской деятельности (Boris54) |