DictionaryForumContacts

   English
Terms containing profanity | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
amer.allegation of profanityобвинение в использовании матерного лексикона (that video refutes allegation of profanity Val_Ships)
Makarov.desecrate a holy spring is considered profanityосквернить святой источник считается богохульством
ling.extreme profanity wordsмат (netflixstudios.com Alex_Odeychuk)
gen.he did not use profanity toward his subordinatesон не позволял себе бранных слов по отношению к подчинённым
gen.hold off on the profanitiesвоздерживаться от употребления бранной лексики (Evgeny Shamlidi)
comp., MSno abusive or vulgar terms, no profanity or swearing, no mild expletives in any contextЗапрещаются оскорбительные или грубые выражения, ненормативная лексика или сквернословие, умеренные ругательства в любом контексте (Internet Explorer 8)
inet.profanity filterфильтр ненормативной лексики (Vertep)
gen.profanity-laced rantнецензурная тирада (Val_Ships)
gen.profanity-laced rantбранная тирада (Val_Ships)
gen.stream/series/ of earsplitting profanitiesтрёхэтажный мат (also, an earsplitting stream of profanities; e.g. He unleashed a stream of earsplitting profanities (or: an earsplitting stream of profanities) – Он разразился трёхэтажным матом. mikhailS)
gen.tell in a profanity-laced discussionсказать во время разговора, перемежаемого нецензурной бранью (New York Times, 2019 Alex_Odeychuk)
lowuse profanityматериться (Alex_Odeychuk)
nonstand.use profanityразругать по-матерну (А.С.Пушкин "Жизнеописание Петра Великого" ART Vancouver)
gen.utter profanitiesругаться
gen.utter profanitiesсквернословить (Anglophile)
gen.utter profanitiesбогохульствовать